Disoccupazione agricola, la Flai lancia la campagna

Hai lavorato in agricoltura nel 2017? Potrebbe spettarti la disoccupazione agricola, vieni dalla Flai Cgil per verificare se ne hai diritto (c’è tempo fino al 31 marzo). Telefonaci per prendere un appuntamento (telefono 0552700513, lunedì-venerdì, ore 9:30-12:30)
– AGRICULTURAL UNEMPLOYMENT APPLICATION FOR THE YEAR 2017
– DEMANDE DE CHOMAGE AGRICOLE POUR L’ANNEE 2017
– CERERE PENTRU AJUTOR DE SOMAJ AGRICOL PE 2017
– APLIKIM PËR ASISTENCË PAPUNËSIE BUJQËSORE PËR VITIN 2017

SCARICA IL VOLANTINO

DOMANDA DI DISOCCUPAZIONE AGRICOLA ANNO 2017
HAI LAVORATO IN AGRICOLTURA NEL 2017? POTREBBE SPETTARTI LA
DISOCCUPAZIONE AGRICOLA, VIENI DA NOI PER VERIFICARE SE NE HAI DIRITTO.
Ti ricordiamo che entro e non oltre il 31 marzo p.v. è possibile inoltrare domanda all’INPS
per ottenere L’INDENNITA’ DI DISOCCUPAZIONE AGRICOLA.
La domanda deve essere presentata all’INPS esclusivamente per via telematica, si
occuperà di tutto la FLAI-CGIL.
Per presentare la domanda prendi un appuntamento presso una delle nostre sedi
telefonando al numero unico di prenotazione per tutte le sedi:
055 2700513 DAL LUNEDI’ AL VENERDI’ DALLE 9.30 ALLE 12.30

AGRICULTURAL UNEMPLOYMENT APPLICATION FOR THE YEAR 2017
DID YOU WORK IN AGRICULTURE IN 2017? YOU COULD RECEIVE THE AGRICULTURAL
UNEMPLOYMENT BENEFIT, PLEASE COME TO OUR OFFICES JUST TO MAKE SURE
WHETHER YOU ARE ACTUALLY ENTITLED TO RECEIVE IT.
We would like to remind you that you can address your request to INPS (national Agency
for Social Security) within next 31 st March in oder to receive the UNEMPLOYMENT.
The request must be addressed to INPS only online and we of FLAI are going to do all
what is necessary.
In order to address the request please call us at one of our offices only at the following
phone number:
055 2700513 FROM MONDAY TO FRIDAY FROM 9.30 TO 12.30 A.M.

DEMANDE DE CHOMAGE AGRICOLE POUR L’ANNEE 2017
AS-TU TRAVAILLE DANS LE SECTEUR AGRICOLE EN 2017? TU POURRAIS RECEVOIR
L’INDEMNITE DE CHOMAGE AGRICOLE, VIENS CHEZ NOUS POUR VERIFIER SI TU EN
A BIEN DROIT.
Nous te rappelons que tu peux adresser la demande à l’Institut National de Sécurité
sociale d’ici le 31 mars prochain pour recevoir l’INDEMNITE DE CHOMAGE AGRICOLE.
La demande doit être adressée à l’INPS exclusivement par voie télématique et c’est la FLAI
qui s’occupera de tout.
Pour adresser la demande prends rendez-vous avec nous dans un des sièges de la FLAI en
téléphonant au seul numéro suivant:
055 2700513 DU LUNDI AU VENDREDI DE 9H30 A 12H30

CERERE PENTRU AJUTOR DE SOMAJ AGRICOL PE 2017
AI LUCRAT IN AGRICULTURA IN 2017? POATE AI DREPTUL LA AJUTOR DE SOMAJ,
VINO LA NOI SA VERIFICAM DACA AI DREPTUL.
Iti amintim ca pina la 31 martie e posibil sa faci cerere la INPS ca sa obtii AJUTOR DE
SOMAJ.
Cererea trebuie prezentata la INPS exclusiv telematic, se va ocupa de aceasta sindicatul
muncitorilor agricoli FLAI-CGIL.
Pentru a prezenta cererea cauta sa fixezi o intilnire la unul din sediile noastre telefonind la
numarul unic pentru toate sediile:
055 2700513 DE LUNI PANA VINERI DE LA 9.30 LA 12.30

APLIKIM PËR ASISTENCË PAPUNËSIE BUJQËSORE PËR VITIN 2017
KE PUNUAR NË BUJQËSI NË VITIN 2017? MUND TË KESH TË DREJTË PËR ASISTENCË
PAPUNËSIE BUJQËSORE, EJA TEK NE QË TË VERIFIKOSH NËSE KE TË DREJTË.
Mos harro se brënda dhe jo më tej datës 31 mars duhet dërguar fletë-aplikimi në INPS për
të përfituar ASISTENCËN E PAPUNËSISË BUJQËSORE.
Aplikimi duhet të dërgohet detyrimisht në mënyrë kompiuterike, për këtë angazhohet FLAICGIL.
Për të aplikuar fikso një takim tek një ndër zyrat tona duke telefonuar në numrin e
përbashkët të prenotimeve për të gjitha zyrat:
055 2700513 NGA E HËNA DERI TË PREMTEN NGA ORA 9.30 DERI NË
ORËN 12.30

PRENDI UN APPUNTAMENTO
CHIAMANDO DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ
DALLE 9.30 ALLE 12.30
IL NUMERO UNICO DI PRENOTAZIONE 055 2700513

  Share: